周润发路演大秀台山话！《唐探1900》背后这段历史，引发江门人共鸣！
这个春节
由陈思诚、戴墨执导
《唐探1900》火热上映
电影上映后不久
便引发了海内外江门人的共鸣
原来
这部悬疑喜剧的背后
隐藏着一段厚重的五邑侨史
电影海报。来源：电影唐探1900
漂洋过海谋生去
五邑，是如今江门的别称。五邑地区出洋历史悠久，其中一次移民高潮，发生在1840年的鸦片战争后。当时大部分五邑先侨去了遥远的美洲，尤其是美国。
据相关统计，1840年至1876年，移民到美国的华侨有15万至17万人，其中五邑人12.4万人。
中国侨都华侨华人博物馆对华工出洋动因的相关展示。叶芷晴 摄
而在大洋彼岸，1848年美国加州发现金矿，1862年美国决定修建横贯美国中西部地区的大铁路。淘金潮和筑路潮的兴起，导致用工需求的增加。
消息传到了毗邻港澳又近海的五邑地区，招募华工的中介也接踵而至。
然而，出洋的路并不容易。
电影中，周润发饰演的旧金山唐人街“大佬”、协盛堂堂主白轩龄在向秦福介绍“发家史”时，是这样说的：
“1854年，我与七位四邑同乡一道出发，经广州到香港，又坐了整整三个月的船，来到这金山，途中就病死了两个。”
周润发在《唐探1900》中饰演白轩龄。来源：电影唐探1900
寥寥几句台词背后，是沉重的历史现实。
“金山”和“旧金山”，都是早期五邑华侨对美国加州三藩市的俗称。在1867年开通蒸汽轮船航线前，到美洲的航程要3至4个月，若遇大风浪，则要半年。
漫长的路途里，总是险象环生。
尤其是被欺骗、诱拐、绑架等手段逼着出洋的“猪仔华工”，在船上的生存环境极其恶劣。他们通常住在狭隘的底仓，缺少淡水、食物、药物，传染病高发，死亡率高。
中国侨都华侨华人博物馆中的华工乘船出洋场景。叶芷晴 摄
电影中不止一次响起一首童谣：
“喜鹊喜，贺新年，
阿爸金山去赚钱。
赚得金银千万两，
返来起屋兼买田。”
这首正是五邑地区的民间童谣《金喜鹊》，是清末华人背井离乡前往大洋彼岸的真实写照。
淘金筑路血泪洒
出洋不易，谋生更难。“金山”有黄金，更有噩梦。
1848年，首批满怀着淘金梦的五邑华工抵达旧金山。他们走到哪里，就“卷”到哪里。他们的细心、勤劳、高效、聪明，远近皆知。
淘金华工。台山市博物馆供图
1863年1月，美国横贯大陆铁路正式动工。其中，西段铁路不仅要跨越崇山峻岭，还要穿过沙漠和沼泽地，由于工程太艰巨，动工两年，西段铁路才修了40多英里。
为了加快铁路的建设进程，工程承包商之一克罗克建议大规模招募华工，因为他观察到华工的工作态度和工作效率都令人满意。
在当时的排华背景下，这样的建议引来很多质疑。但克罗克提出：“能够建造万里长城的民族，也一定能够建筑铁路。”
于是，铁路公司权衡利弊，开始大规模雇用华工，来修建这段最为艰险、难以推进的铁路。除了在加州本地招工，铁路公司还让在美华人回国招工。
华工修筑铁路。资料图
据统计，19世纪60年代，先后有约1.2万名华工参与美国横贯大陆铁路建设。在所有铁路劳工中，华工占比约85%，其中70%来自江门五邑地区。
仅凭人力与简单工具，华工在崇山峻岭中攻克无数困难，但也死伤无数。电影中阿鬼的父母正是在修筑铁路过程中不幸身亡。
《唐探1900》中王宝强饰演华裔印第安部落猎人阿鬼。来源：电影唐探1900
“这条铁路每一根枕木下都埋着一名华人，这不是夸张，这是事实。”电影的最后，白轩龄在满是白人的听证会上激昂陈述华人对美国的贡献。
中国侨都华侨华人博物馆展示的铁路道钉。叶芷晴 摄
1869年5月10日，美国横贯大陆铁路竣工。这条原计划用14年建成的铁路，在雇用勤奋而又廉价的华工后，实际只用了不到7年，费用节省了三分之二。铁路通车后，原来美国东西部需要6个月的路途被缩短到只需1周，这条铁路也被外媒誉为工业革命以来“世界七大工业奇迹”之一。
然而，在铁路竣工典礼中，华工被集体“抹去”。当时拍下的竣工照片中，没有一位华工的身影。
竣工典礼合照。资料图
直至近年，这些华工的事迹越来越多地呈现在世人眼前。2014年5月，美国劳工部将铁路华工列入荣誉纪念堂，铁路华工成为进入该纪念堂的首批亚裔群体。2019年5月，旧金山市议会通过提案，将每年5月10日定为旧金山“铁路华工日”，以表彰铁路华工的贡献。
唐人街中社团兴
《唐探1900》故事的发生地——旧金山唐人街，历史上是北美最古老的唐人街，又称“中国城”或者“华埠”。1848年开埠建立以来，这里就成为华人居住聚集、同舟共济的地方。
电影海报。来源：电影唐探1900
值得一提的是，由于台山人来美早且人数多，所以成了创建唐人街的中坚力量。这也导致了台山话成为唐人街的通行语言。
在《唐探1900》广州路演现场，祖籍开平的周润发也讲述了台山话当年在旧金山的重要地位，并大秀台山话。
电影中的唐人街华人组织协盛堂，堂主白轩龄的人设创作有可能参考了多位历史上真实存在的美国华人街领袖。比如协胜堂（Hip Sing Tong）的创始人李希龄、抗议《排华法案》的近代留美学人王清福、祖籍开平的著名爱国侨领司徒美堂等等。
爱国侨领司徒美堂。资料图
谈及自己所演绎的角色白轩龄时，周润发说：“他具有强烈的家国情怀和民族气节，为保护当地的华人作出了很大牺牲。”
心怀家国赤子心
华侨华人振兴中华的故事，远远不止电影里这些。
历史上，五邑华侨华人素有爱国爱乡、报效祖国的优良传统。
《唐探1900》的一个重要线索，就是慈禧太后派人捉拿逃往美国的孙文。真实历史上，孙中山曾多次到美国和其他海外国家为革命奔走呼号，而海外华侨特别是五邑华侨义则无反顾地追随孙中山、支持孙中山。
五邑华侨从筹建革命组织到发动武装起义推翻帝制，再到后来的捍卫共和，都参与其中，是支持辛亥革命的重要力量。
比如司徒美堂力促致公堂联合同盟会成立“洪门筹饷局”，一年后，共筹得40余万美元，成为辛亥革命的主要经费来源。
中国侨都华侨华人博物馆中对华侨支持辛亥革命的相关展示。杨兴乐 摄
在抗日战争时期，五邑华侨华人积极响应中国共产党提出的团结抗日、共御外侮的正确主张，不遗余力支援抗战。
抗日战争胜利后，广大五邑爱国华侨华人旗帜鲜明地反对国民党独裁、专政统治，支持国内民主爱国运动，支持中国共产党领导的解放战争。
新中国成立后，五邑华侨继续出钱出力出智慧，为新中国的建设和家乡的发展作贡献。
侨批（银信）记录了侨胞投资、捐款参与新中国的建设和拥护中国共产党的事迹。郑琦 摄
如今，走进有着“中国侨都”之称的江门，依然可以见到华侨华人心怀家国的证据。
在中国侨都华侨华人博物馆，丰富的史料、珍贵的实物，生动地勾勒出百年侨史浮沉。
屹立多年的碉楼、洋楼、骑楼，是华侨华人爱国爱乡、造福桑梓、开放兼容的体现。
江门开平碉楼。杨兴乐 摄
遍布城里乡间的侨捐学校、医院、祠堂、道路、桥梁等侨捐项目，是广大海外华侨华人和港澳同胞爱国爱乡、情系桑梓的结晶。
星罗棋布的侨资企业和贸易项目不断做大做强，成为推动城市高质量发展的重要动力。
“我相信早晚有一天，我们会成为最强大的国家。”“是啊，那才是世上，最伟大的魔术。”1900年郑仕良和金陵福的这段对话，在120多年后的今天逐渐成为现实。侨都江门，也会在这样的“魔术”里迈向更广阔的发展天地。